Field ScoutEnglish

Chính sách quyền riêng tư

Cập nhật: 17/11/2026

Field Scout là bộ công cụ kiểm tra nhà khi đi xem: nắng và mức nóng trên mặt tiền, hướng, phong thủy, độ ồn, kích thước, ảnh và checklist. Ứng dụng được làm để chạy trên điện thoại trước tiên. Bạn dùng được mọi tính năng miễn phí và trả phí mà không cần tài khoản, và phần lớn dữ liệu không bao giờ rời khỏi máy.

Tóm tắt

Ứng dụng dùng gì trên điện thoại

Quyền Để làm gì Có rời máy không?
Micro Đo độ ồn và phát hiện tiếng ù (chỉ khi công cụ Độ ồn đang đo) Không. Âm thanh được phân tích trong bộ nhớ rồi bỏ đi.
Camera Vẽ đường mặt trời lên camera, đo AR, chụp ảnh căn nhà Ảnh chỉ rời máy nếu bạn bật đồng bộ hoặc chia sẻ báo cáo.
Vị trí Vị trí mặt trời, hiệu chỉnh la bàn, bản đồ, đi thẳng GPS Tọa độ chỉ nằm trong link báo cáo bạn tạo. Dữ liệu tòa nhà/địa hình được xin theo ô lưới, không theo điểm (xem bên dưới).
Cảm biến chuyển động Độ tin la bàn, thước thủy, AR Không.

Ứng dụng chỉ xin quyền khi bạn mở đúng công cụ cần quyền đó, và vẫn chạy được nếu bạn từ chối (ví dụ có thể chọn hướng trên bản đồ thay cho la bàn).

Dữ liệu tòa nhà, địa hình và thời tiết cho mô hình nắng

Để biết tòa nhà và đồi núi nào che nắng, ứng dụng tải dữ liệu bản đồ công khai từ máy chủ của chúng tôi theo các ô lưới cố định (khoảng 1 km cho tòa nhà, 5 km cho địa hình, 25 km cho thời tiết điển hình). Ứng dụng xin nguyên ô chứa căn nhà và các ô xung quanh, nên máy chủ chỉ biết đại khái khu vực đang được xem, không bao giờ biết điểm chính xác. Các yêu cầu này không cần tài khoản, không kèm mã người dùng, và nhật ký của chúng tôi không ghi ô nào được xin. Khi máy chủ chưa có một ô, nó tải ô đó từ nguồn công khai chỉ với ranh giới của ô, không kèm thông tin gì về bạn. Các ô đã tải được giữ trên điện thoại để mô hình nắng chạy được cả khi không có mạng.

Nguồn dữ liệu: tòa nhà © những người đóng góp OpenStreetMap (ODbL), một phần chiều cao tòa nhà từ Google Open Buildings 2.5D Temporal (ODbL); địa hình từ Copernicus DEM GLO-30 (© DLR e.V. và © Airbus Defence and Space GmbH, cung cấp theo chương trình COPERNICUS của Liên minh châu Âu và ESA); thời tiết điển hình từ dự án POWER của Trung tâm Nghiên cứu Langley, NASA (do Ban Khoa học Trái Đất của NASA tài trợ).

Nếu bạn tạo tài khoản (không bắt buộc)

Tài khoản chỉ cần cho đồng bộ giữa các máy, link chia sẻ và thương hiệu Agent. Bạn đăng nhập bằng Apple hoặc Google.

Link chia sẻ

Khi bạn tạo link chia sẻ, báo cáo bạn thấy trong ứng dụng (gồm địa chỉ, tọa độ nếu có, kết quả đo và các ảnh đã chọn) được tải lên và ai có link đều mở được. Link không được liệt kê ở đâu cả và gắn "noindex" để công cụ tìm kiếm không hiển thị. Link hết hạn sau 90 ngày (gói Agent: đến khi bạn tắt). Bạn có thể tắt link bất cứ lúc nào trong ứng dụng.

Thanh toán

Việc thanh toán do Apple (App Store) hoặc Google (Google Play) xử lý hoàn toàn. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ. Khi bạn đã đăng nhập, ứng dụng gửi giao dịch đã ký hoặc mã mua hàng của store để chúng tôi xác nhận gói của bạn trên mọi thiết bị. Chúng tôi lưu sản phẩm, mã giao dịch hoặc mã mua hàng của store, ngày bắt đầu và ngày kết thúc.

Thống kê sử dụng (có thể tắt)

Ứng dụng có thể gửi số đếm ẩn danh để biết công cụ nào hữu ích, ví dụ "đã dùng: đo ồn" hay "đã mở màn hình gói". Sự kiện không có mã người dùng, mã thiết bị, tọa độ hay nội dung tự do, và máy chủ chỉ giữ tổng số theo ngày của từng sự kiện. Bạn có thể tắt trong Cài đặt → Quyền riêng tư, khi đó không có gì được gửi.

Nhật ký máy chủ và bảo mật

Máy chủ của chúng tôi là một máy chủ ảo thuê riêng. Nhật ký chỉ ghi loại yêu cầu, đường dẫn (không gồm toàn bộ địa chỉ), mã kết quả và thời gian xử lý. Chúng tôi không lưu địa chỉ IP trong nhật ký; IP chỉ được giữ trong bộ nhớ khoảng một phút để chống spam. Kết nối dùng HTTPS. Bản sao lưu cơ sở dữ liệu và ảnh được giữ 14 ngày.

Bên thứ ba

Thời gian lưu

Xóa dữ liệu

Quyền của bạn

Tùy nơi bạn sống (ví dụ theo GDPR hoặc Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân), bạn có quyền yêu cầu xem, sửa, xuất hoặc xóa dữ liệu, hoặc phản đối việc xử lý. Liên hệ với chúng tôi, chúng tôi trả lời trong vòng 30 ngày.

Trẻ em

Field Scout không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.

Thay đổi và liên hệ

Nếu thay đổi chính sách, chúng tôi cập nhật ngày ở trên và báo trong ứng dụng với thay đổi quan trọng. Liên hệ: support@fieldscout.app